Dashes of Pink

Fall is not just about the yellow, red and orange colors, some of the gardens late bloomers are actually pink. And some leaves turn a bit pink. I’m actually still waiting for my Dendranthema / Chrysanthemum ‘Duchess of Edinburgh’ to really start to flower, but meanwhile others have kept me entertained. Syksy ei koostu ainoastaan keltaisesta, punaisesta ja oranssin sävyistä, osa puutarharhan myöhään kukkivista kukista kukkivat pinkkeinä. Jopa jotkut lehdet saavat vaaleanpunaisen sävyn. Odottelen vielä että krysanteemini ‘Duchess of Edinburgh’ alkaisi kukkia, mutta ennen sitäkin pinkkiä on riittänyt puutarhassa. Hösten består ju faktiskt inte av enbart gult, rött och orangetoner, en del sent blommande är faktiskt ljusrött.  Också en del blad får en ljusröd ton. Jag väntar faktiskt ännu på att min krysantem ‘Duchess of Edinburgh’ skall börja blomma, men också före det har det funnits ljusröd blomning i trädgården. In the first picture / ensimmäisessä kuvassa / på första bilden: Chelone obliqua /  konnanyrtti  / sköldpaddsört Rosa rugosa ’Caroline’ making an apperance again after a year or two of absence / ’Caroline’ putkahti yhden tai kahden välivuoden jälkeen taas kukkaan / ’Caroline’ blommar efter att ha tagit ett ellet t.o.m. två mellanår. Clematis, maybe ’Comtesse de Bouchaud’, in a friends garden. / Kärhö on ehkä ’Comtesse de Bouhaud’, en ole varma,  kuvattu ystävän puutarhassa. / En okänd klematis, kanske ’Comtesse de Bouchaud, fotad i en väns trädgård. ‘Jan Pawel II’ Dahlia ‘Karma Prospero’ probably / todennäköisesti / antagligen Dahlias / daalioita / dahlior I’ll be back about dahlias in a while! Palaan taas myöhemmin daalioihin! Jag kommer att återkomma till dahlior lite senare! (“kukkivista kukista kukkivat” – in the first paragraph is NOT a typo btw, the Finnish language has it’s fun quirks / längst där uppe är alldeles rätt skrivet, finska språket är lite roligt ibland….)